nc6 = (typeof(window.controllers) != 'undefined' && typeof(window.locationbar) != 'undefined')? true:false;
nc4 = (document.layers)? true:false;
ie4 = (document.all)? true:false;

var l = 39;
var h = 38;
var calque;

if (nc6) {
	calque = eval('document.getElementById("retour").style');
	hauteur = window.innerHeight - h;
	largeur = window.innerWidth - 15;
	}
if (nc4) {
	calque = document.retour;
	hauteur = window.innerHeight - 2 - h;
	largeur = window.innerWidth - 18;
	}
if (ie4) {
	calque = retour.style;
	hauteur = document.body.clientHeight - 3 - h;
	largeur = document.body.clientWidth;
	}
calque.left = largeur - l;

function immobile() {
	if (ie4) {
		calque.pixelTop = document.body.scrollTop + hauteur;
		}
	if (nc4 || nc6) {
		calque.top = window.pageYOffset + hauteur;
		}
	setTimeout("immobile()",0);
	}